New York Gov. Andrew Cuomo (D) maintains that did not make sexual advances toward or touch anyone