A Wisconsin police officer said a 23-year-old protester pointed a loaded rifle at him — and bit